Op het eerste gezicht lijken volksliederen, rugby en Ierland misschien losstaande onderwerpen. Echter, bij nadere beschouwing, ontstaat er een fascinerend beeld van nationale identiteit, sportieve trots en de soms complexe verhoudingen binnen het Ierse eiland. Dit artikel duikt in de wereld van Ierse volksliederen, de passie voor rugby in Ierland, en de manier waarop deze elementen samenkomen om de Ierse identiteit te vormen en te uiten.
De Rijkdom aan Volksliederen: Een Muzikale Reis door Europa en daarbuiten
De wereld van volksliederen is rijk en divers. Van de onofficiële Schotse nationale volksliederen tot Mexicaans/Spaanse volksliedjes, van Duitse kinderliedjes tot traditionele Ierse melodieën, elk lied vertelt een verhaal en weerspiegelt de cultuur en geschiedenis van een volk.
De collectie van volksliederen is enorm en omvat een breed scala aan arrangementen voor diverse instrumenten, zoals accordeon, mandoline, banjo, blokfluit, dwarsfluit, klarinet, piano, keyboard, viool en meer. Deze arrangementen maken de liederen toegankelijk voor zowel zang als instrumentale uitvoering, en vaak zijn er begeleidingen voor piano, keyboard of gitaar beschikbaar.
De verscheidenheid aan volksliederen is indrukwekkend:
- Schotland: Het onofficiële Schotse nationale volkslied, gecomponeerd in 1834 en aangenomen als nationaal volkslied in 1918, is een krachtig symbool van Schotse identiteit. Er zijn arrangementen voor zang, piano, gitaar en eventueel bas.
- Oekraïne: Het nationale volkslied van Oekraïne weerklinkt als een teken van veerkracht en nationale trots.
- Mexico/Spanje: Mexicaans/Spaanse volksliedjes brengen de levendige culturen van deze landen tot leven.
- Duitsland: Duitse kinderliedjes en volksliederen, soms met melodieën van Wolfgang Amadeus Mozart, zijn een belangrijk onderdeel van de Duitse culturele traditie. Er zijn arrangementen voor zang/instrument en gitaar. Er is ook een Duits Oktoberfest lied, voor zang, trompet, keyboard, piano of accordeon, gitaar, bas en drums.
- Italië: Italiaanse dansliederen, zoals "Geest van hierboven", en Napolitaanse volksliedjes, weerspiegelen de passie en levensvreugde van de Italiaanse cultuur. Er zijn arrangementen voor piano, met akkoorden.
- Engeland: Engelse zeemansliederen (Sea Shanty's) en traditionele liederen, vaak met arrangementen voor accordeon, piano, gitaar en bas, roepen beelden op van de zee en avontuur. Er is ook een Engels marslied uit de Eerste Wereldoorlog. Voor zang (of instrument), blaaskwartet (Bb trompet 1&2, Bb bariton en Bb bas) en piano.
- Oostenrijk: Oostenrijkse volksliedjes, zoals die uit Karinthië, zijn doordrenkt van regionale trots en traditie, met arrangementen voor zang/instrument en piano.
- Ierland: Traditionele Ierse volksliedjes, gearrangeerd voor diverse instrumenten zoals dwarsfluit, viool en gitaar, zijn een onmisbaar onderdeel van de Ierse muzikale identiteit. Een oud (17e eeuws) Iers volksliedje.
- Wales: Songs uit Wales, bekend als de nationale rugby team song, zijn krachtige uitingen van Welshe trots en sportieve passie, met arrangementen voor dwarsfluit, gitaar en bas.
- Frankrijk: Traditionele Franse volksliedjes, zoals "Ridders van de ronde tafel", worden vaak gespeeld op accordeon en begeleid door zang of instrumenten.
- Zwitserland: Italiaans-Zwitserse koekoeksliedjes, met arrangementen voor dwarsfluit, blokfluit en gitaar, illustreren de culturele diversiteit van Zwitserland.
- Spanje: Spaanse volksliedjes en flamenco dansen, zoals "La Gitana", weerspiegelen de passie en elegantie van de Spaanse cultuur, met arrangementen voor viool en gitaar.
- Griekenland: Traditionele Griekse volksliedjes en dansen, zoals de dans van het eiland Ikaria, met arrangementen voor accordeon en gitaar/bas, zijn een uiting van de rijke Griekse cultuur.
- Rusland: Russische liederen, met arrangementen voor mandoline, gitaar en bas, brengen de melancholie en schoonheid van de Russische ziel tot uiting.
- Klezmer: Traditionele Klezmer muziek, met arrangementen voor klarinet, slaggitaar en bas, is een levendige uiting van de Joodse cultuur.
- Finland: Finse volksliedjes, met arrangementen voor viool en piano, zijn doordrenkt van de mystiek en schoonheid van de Finse natuur.
- Georgië: Traditionele Georgische volksliedjes, met arrangementen voor zang/instrument en piano, zijn een krachtig symbool van de Georgische identiteit.
Deze verzameling volksliederen, gearrangeerd voor verschillende instrumenten en ensembles, biedt een schat aan muzikale mogelijkheden voor zowel uitvoerders als luisteraars.
Lees ook: Het Volkslied en Rugby in Zuid-Afrika
Rugby in Ierland: Meer dan een Sport, een Nationale Passie
Rugby is in Ierland meer dan alleen een sport; het is een nationale passie die diep geworteld is in de cultuur en geschiedenis van het land. De sport verenigt mensen van alle achtergronden en is een bron van nationale trots.
Een Verenigd Iers Rugbyteam: Een Symbool van Saamhorigheid
In tegenstelling tot het voetbal, waar er aparte bonden zijn voor Ierland en Noord-Ierland, is er in de rugby een verenigd Iers team. Dit team vertegenwoordigt het hele eiland Ierland en is een symbool van saamhorigheid en eenheid.
Om de verschillende nationale identiteiten te respecteren, heeft men gekozen voor een speciaal volkslied en een speciale vlag voor het rugbyteam. In plaats van "God Save the Queen" (het volkslied van Noord-Ierland) of "Amhrán na bhFiann" (het volkslied van de Ierse Republiek), wordt "Ireland's Call" gezongen, een lied dat oproept tot eensgezindheid en samenwerking.
De Betekenis van "Ireland's Call"
"Ireland's Call" is meer dan alleen een lied; het is een hymne die de diversiteit en eenheid van het Ierse rugbyteam viert. De tekst benadrukt het belang van samenwerking en het overstijgen van politieke en religieuze verschillen. Het lied is een krachtig symbool van de Ierse identiteit en de verbindende kracht van sport.
Rugby als Spiegel van de Ierse Samenleving
De populariteit van rugby in Ierland weerspiegelt de waarden en normen van de Ierse samenleving. Teamwork, respect, discipline en doorzettingsvermogen zijn belangrijke waarden die zowel in de sport als in het dagelijks leven worden gewaardeerd. Rugby is een sport die mensen samenbrengt en een gevoel van gemeenschap creëert.
Lees ook: Meer over het Belgische volkslied
Rugby in de Jeugd: Een Vroege Start
De passie voor rugby begint al op jonge leeftijd. Vele Ierse kinderen beginnen al vroeg met rugbyen, vaak bij lokale clubs. De jeugdteams zijn een belangrijke kweekvijver voor talent en dragen bij aan de populariteit van de sport in het land.
Een persoonlijk verhaal illustreert dit: "Ik heb drie zoons, alledrie begonnen bij de Guppen. Aiden (12) heeft het tot de Benjamins vol gehouden, maar is daarna heel fanatiek gaan wedstrijdzwemmen." Dit laat zien hoe rugby een onderdeel is van de opvoeding en ontwikkeling van jonge Ieren.
De Rol van de Trainer: Meer dan Alleen een Coach
De trainer speelt een cruciale rol in de ontwikkeling van jonge rugbyspelers. Naast het aanleren van de technische vaardigheden, is de trainer ook verantwoordelijk voor het bijbrengen van de rugby waarden en normen. Het kneden van een team, het vinden van passende uitdagingen voor de spelers en het zien van de groei van de spelers zijn belangrijke aspecten van het trainersvak.
HRC: Een Voorbeeld van een Bloeiende Rugbyclub
HRC (Haagsche Rugby Club) is een voorbeeld van een bloeiende rugbyclub in Nederland, waar de passie voor rugby ook sterk aanwezig is. Leden van HRC beschrijven de club als een hechte gemeenschap waar sportieve prestaties hand in hand gaan met gezelligheid en kameraadschap.
Een lid vertelt: "Op zijn 26ste begon mijn vader met rugbyen. Veel te laat om een mooie carrière in het eerste van HRC op te bouwen, maar op tijd om een goede kracht voor het tweede team te worden en met het rugby virus besmet te raken. Aangezien mijn broertje (Rick) en ik vaak mee naar de club gingen duurde het niet lang voor wij bij de Benjamins van HRC aan de bak gingen." Dit laat zien hoe de liefde voor rugby van generatie op generatie wordt doorgegeven.
Lees ook: Rugby als symbool van Afrikaanse identiteit: een analyse
De "Derde Helft": Een Belangrijk Onderdeel van de Rugbycultuur
Na de wedstrijd is er altijd de "derde helft", een moment van ontspanning en gezelligheid waarbij de teams elkaar bedanken en de sfeer kameraadschappelijk is. Dit is een belangrijk onderdeel van de rugbycultuur en draagt bij aan de onderlinge verbondenheid tussen spelers en supporters.
De Complexe Verhoudingen op het Ierse Eiland: Sport als Verbindingsmiddel
De verhoudingen tussen Ierland en Noord-Ierland zijn complex en historisch beladen. Sport, en met name rugby, kan een verbindende factor zijn tussen de twee landen.
De Voetbalverdeeldheid: Een Contrast met Rugby
In tegenstelling tot rugby, waar er een verenigd Iers team is, zijn er in het voetbal twee aparte bonden en nationale teams voor Ierland en Noord-Ierland. Dit is een gevolg van de politieke en historische verdeeldheid op het eiland.
De Ierse sportjournalist Stephen Findlater zegt: "Politieke redenen liggen daaraan ten grondslag. De meningen zijn verdeeld, maar voorlopig blijft Noord-Ierland als voetbalnatie liever deel uitmaken van Groot-Brittannië, dan dat het toenadering zoekt tot Ierland."
Pogingen tot Verzoening: Moeizaam maar Niet Onmogelijk
Ondanks de verdeeldheid zijn er pogingen gedaan om de voetbalbonden samen te voegen. Voormalig Iers bondscoach Brian Kerr merkt echter cynisch op: "Dat zou betekenen dat de helft van de bobo's hun blazers moet inleveren. Geen tripjes meer, geen geschenken, geen mogelijkheid meer om in UEFA- of FIFA-commissies te komen. Eén Iers voetbalteam is volgens mij het beste, maar dat betekent niet dat het ook daadwerkelijk zal gebeuren."
Rugby als Voorbeeld: Een Inspiratie voor de Toekomst
Het succes van het verenigde Ierse rugbyteam kan dienen als een inspiratie voor de toekomst. Het laat zien dat het mogelijk is om over politieke en religieuze verschillen heen te stappen en samen te werken aan een gemeenschappelijk doel.
Volksliederen en de Ierse Identiteit: Meer dan Alleen Muziek
Volksliederen spelen een belangrijke rol in de vorming en uiting van de Ierse identiteit. Ze zijn een bron van nationale trots en herinneren aan de geschiedenis en cultuur van het land.
"Amhrán na bhFiann": Een Lied met een Verhaal
"Amhrán na bhFiann" (Een soldatenlied) is het volkslied van Ierland. Het lied werd in 1907 gecomponeerd door Peadar Kearney en Patrick Heeney. Het lied werd met name populair tijdens de Paasopstand van april 1916, een mislukte aanval van Ierse republikeinen op de Britse machthebbers die wordt beschouwd als de opmaat naar de Ierse onafhankelijkheid.
De Controversie Rond "Amhrán na bhFiann": Een Oproep tot Verandering?
In Ierland is er enige discussie over het volkslied. Vanwege de uitgesproken gewelddadige en anti-Britse tekst menen sommigen dat er beter een nieuwe tekst geschreven kan worden. Anderen pleiten dan weer voor een geheel nieuw volkslied.
"Ireland's Call": Een Alternatief voor de Toekomst?
"Ireland’s Call" is een populair lied dat bij internationale rugbywedstrijden tegenwoordig al na het Ierse volkslied wordt gespeeld. Sommigen zien dit lied als een mogelijk alternatief voor "Amhrán na bhFiann", omdat het een meer inclusieve en verzoenende boodschap uitdraagt.
tags: #volkslied #ierland #rugby #nederlands